Nếu bệnh viện nhập viện cho quý vị trong vòng 72 giờ sau tai nạn do người khác gây ra, bệnh viện có quyền lưu giữ trên khiếu nại của quý vị theo Chương 55 của Bộ luật Tài sản Texas. Quyền này phải được nộp cho thư ký quận và bị giới hạn ở mức thấp hơn giữa chi phí 100 ngày đầu hoặc một nửa số tiền quý vị nhận được.
Texas cho bệnh viện một cách để được trả tiền từ khoản bồi thường thương tích. Theo điều 55.002 của Bộ luật Tài sản Texas, bệnh viện có quyền lưu giữ (lien) trên khiếu nại của người mà bệnh viện điều trị vì thương tích do tai nạn được cho là do sơ suất của người khác, nếu người đó được nhập viện trong vòng 72 giờ sau tai nạn. Các đơn vị cấp cứu y tế cũng có quyền tương tự ở các quận có từ 800,000 dân trở xuống.
Quyền lưu giữ chỉ gắn vào khi quý vị được nhập viện trong vòng 72 giờ sau tai nạn. Từ năm 2019, điều 55.0015 của Bộ luật Tài sản Texas coi người được điều trị tại bất kỳ khoa nào của bệnh viện, kể cả phòng cấp cứu, là đã nhập viện.
Quyền lưu giữ phải được xác lập đúng cách. Điều 55.005 của Bộ luật Tài sản Texas yêu cầu bệnh viện thông báo cho quý vị và nộp thông báo bằng văn bản về quyền lưu giữ cho thư ký quận nơi cung cấp dịch vụ, trước khi tiền được chi trả. Luật sư kiểm tra hồ sơ của quận trước bất kỳ thỏa thuận hòa giải nào.
Số tiền bị giới hạn. Theo điều 55.004 của Bộ luật Tài sản Texas, quyền lưu giữ là mức thấp hơn giữa chi phí của bệnh viện cho 100 ngày nằm viện đầu tiên, hoặc 50 phần trăm tổng số tiền quý vị nhận được; nếu bồi thẩm đoàn ấn định một số tiền cho chi phí bệnh viện, thì là số tiền đó trừ đi một phần phí luật sư. Quyền này cũng có thể bao gồm một số chi phí của bác sĩ cho việc cấp cứu.
Quyền lưu giữ ràng buộc khoản hòa giải. Điều 55.007 của Bộ luật Tài sản Texas quy định giấy miễn trừ không có hiệu lực đối với một quyền lưu giữ đã được nộp đúng cách, trừ khi chi phí bệnh viện đã được trả hoặc bệnh viện cùng ký vào giấy miễn trừ. Các công ty bảo hiểm biết điều này và sẽ ghi tên bệnh viện lên chi phiếu nếu quyền lưu giữ chưa được giải quyết.
Nếu bảo hiểm sức khỏe hoặc Medicare đã trả cho bệnh viện, khả năng bệnh viện tiếp tục tính tiền quý vị hoặc đòi quyền lưu giữ có thể bị giới hạn bởi quy định và hợp đồng của bên chi trả. Đôi khi bệnh viện từ chối gửi hóa đơn cho bảo hiểm sức khỏe và nộp quyền lưu giữ thay vào đó, với hy vọng thu đủ chi phí từ khoản hòa giải. Việc đó có được phép hay không có thể tùy vào hợp đồng của bệnh viện với chương trình bảo hiểm của quý vị, nên hãy đưa thông tin bảo hiểm cho bệnh viện và nhờ luật sư xem xét quyền lưu giữ.
Nhóm bác sĩ, công ty xe cứu thương và đơn vị chụp X-quang có thể gửi hóa đơn riêng với bệnh viện. Không phải tất cả đều có quyền lưu giữ theo Chương 55, nhưng tất cả đều có thể gửi hóa đơn, và mỗi khoản đều phải được tính vào bản kê khoản hòa giải. Quyền lưu giữ phải khớp với hóa đơn chi tiết của bệnh viện và chỉ gồm việc chăm sóc cho thương tích do tai nạn. Luật sư so sánh từng dòng, và những lỗi như tính trùng hoặc dịch vụ không liên quan là nguồn giảm tiền thường gặp. Quyền lưu giữ có thể thương lượng, và bệnh viện thường giảm bớt, nhất là khi bảo hiểm có hạn hoặc chi phí cao hơn mức các công ty bảo hiểm sẽ trả.
Các bước nên làm: hỏi từng bệnh viện xem họ có nộp quyền lưu giữ không và ở quận nào; nhờ luật sư tra cứu hồ sơ của thư ký quận; xin hóa đơn chi tiết và so sánh với quyền lưu giữ; áp dụng giới hạn 100 ngày và 50 phần trăm trong điều 55.004; và thương lượng, giải quyết quyền lưu giữ trước khi ký giấy miễn trừ.
Những sai lầm thường gặp: cho rằng không có quyền lưu giữ vì không ai nhắc đến; trả đủ quyền lưu giữ mà không kiểm tra các giới hạn; ký giấy miễn trừ mà bỏ qua một quyền lưu giữ đã được nộp; và bỏ sót chi phí xe cứu thương và bác sĩ nằm trong quyền lưu giữ.
Quyền lưu giữ của bệnh viện có lấy hết tiền bồi thường của tôi không? Không. Điều 55.004 giới hạn ở mức thấp hơn giữa chi phí 100 ngày đầu hoặc một nửa số tiền quý vị nhận được. Quyền lưu giữ có bao gồm bác sĩ không? Có thể bao gồm chi phí hợp lý của bác sĩ cho việc cấp cứu tại bệnh viện trong bảy ngày đầu nằm viện, theo điều 55.004. Nếu bệnh viện chưa bao giờ nộp quyền lưu giữ thì sao? Điều 55.005 yêu cầu nộp cho thư ký quận trước khi tiền được chi trả, nên một quyền lưu giữ chưa nộp không ràng buộc khoản hòa giải theo cùng cách. Nếu tôi không được nhập viện thì sao? Điều 55.002 của Bộ luật Tài sản Texas yêu cầu nhập viện trong vòng 72 giờ sau tai nạn thì quyền lưu giữ của bệnh viện mới gắn vào, và điều 55.0015 của Bộ luật Tài sản Texas coi việc được điều trị tại bất kỳ khoa nào của bệnh viện, kể cả phòng cấp cứu, là đã nhập viện.
Owsley Law Firm kiểm tra từng quyền lưu giữ, phản đối những chi phí không hợp lý và thương lượng giảm bớt để quý vị giữ được nhiều hơn từ khoản hòa giải. Văn phòng tư vấn miễn phí, nhận vụ việc theo nguyên tắc không thắng, không tính phí, và phục vụ quý vị bằng tiếng Việt.
Nguồn
Các nguồn trang này dựa vào
Đọc thêm
Trang liên quan
Trang này là thông tin chung về luật Texas, không phải tư vấn pháp lý. Mỗi hồ sơ tùy thuộc vào tình tiết riêng.