Không có con số trung bình nào thật sự có ý nghĩa. Tiền bồi thường phụ thuộc vào thương tích, bằng chứng về lỗi và số tiền bảo hiểm có sẵn, từ vài nghìn đô la cho chấn thương mô mềm với hợp đồng bảo hiểm tối thiểu đến bảy con số cho thương tật vĩnh viễn với một công ty vận tải thương mại.
Những con số trung bình đăng trên mạng là con số quảng cáo, không phải dữ liệu. Texas không công bố số tiền hòa giải, và những vụ được gộp vào bất kỳ con số trung bình nào trải dài từ một đầu gối bầm tím với hợp đồng bảo hiểm 30/60/25 đến một chấn thương cột sống với một công ty xe tải. Con số quan trọng là con số mà sự việc của chính quý vị có thể chứng minh.
Có ba yếu tố quyết định con số đó. Thứ nhất là thương tích: mức độ nghiêm trọng, có vĩnh viễn hay không, và cần điều trị gì bây giờ lẫn sau này. Thứ hai là lỗi: trách nhiệm theo tỷ lệ theo Chương 33 của Bộ luật Tố tụng Dân sự và Biện pháp Khắc phục Texas giảm số tiền bồi thường theo phần lỗi của quý vị và không cho bồi thường khi quý vị có lỗi từ 51 phần trăm. Thứ ba là bảo hiểm: Texas chỉ yêu cầu $30,000 cho mỗi người trong bảo hiểm trách nhiệm theo điều 601.072 của Bộ luật Giao thông Texas, nên hợp đồng bảo hiểm của tài xế có lỗi thường là mức trần, trừ khi bảo hiểm tài xế không đủ bảo hiểm của chính quý vị hoặc một hợp đồng khác được áp dụng.
Những gì luật Texas cho phép quý vị đòi bồi thường khá rộng: chi phí y tế trong quá khứ và tương lai, tiền lương bị mất và khả năng kiếm tiền bị giảm, đau đớn thể xác, đau khổ tinh thần, suy giảm thể chất và biến dạng cơ thể. Hồ sơ giấy tờ sẽ quyết định bồi thẩm đoàn hoặc nhân viên bảo hiểm công nhận được bao nhiêu trong số đó.
Một số quy tắc của Texas thay đổi giá trị thật của khoản bồi thường sau khi con số chính đã được xác định. Điều 41.0105 của Bộ luật Tố tụng Dân sự và Biện pháp Khắc phục Texas giới hạn chi phí y tế được bồi thường ở số tiền thực sự đã trả hoặc phải trả, nên khi hóa đơn đã được bảo hiểm sức khỏe giảm bớt, bồi thẩm đoàn không thấy con số mà bệnh viện tính đầy đủ. Vì thế hai người có hóa đơn giống hệt nhau vẫn có thể có thiệt hại y tế khác nhau, và cách chi trả cho việc điều trị cần được xem xét từ sớm.
Con số tổng cũng không phải là số tiền đến tay thân chủ. Quyền lưu giữ (lien) của bệnh viện theo Chương 55 của Bộ luật Tài sản Texas gắn vào khoản bồi thường, và các chương trình bảo hiểm sức khỏe cũng như Medicare có thể đòi hoàn trả từ đó. Một thỏa thuận hòa giải tốt phải tính đến những khoản đòi này trước khi chấp nhận, vì một con số lớn kèm nhiều khoản lien lớn có thể để lại ít tiền hơn một con số nhỏ hơn nhưng gọn gàng hơn. Tiền bồi thường cho thương tích thể xác thường không bị coi là thu nhập chịu thuế liên bang, nhưng tiền bồi thường trừng phạt thì có, và quý vị nên hỏi chuyên viên thuế để xác nhận cách xử lý cho trường hợp cụ thể của mình.
Tiền lãi cũng có thể quan trọng trong một vụ đi đến phán quyết. Điều 304.104 của Bộ luật Tài chính Texas cho phép tính lãi trước phán quyết, bắt đầu từ thời điểm sớm hơn giữa 180 ngày sau khi bị đơn nhận được thông báo khiếu nại bằng văn bản, hoặc ngày nộp đơn kiện. Đó là một lý do khiến thời điểm gửi thư yêu cầu bồi thường bằng văn bản không chỉ là thủ tục.
Cuối cùng, mức trần thường là hợp đồng bảo hiểm. Một tài xế ở Texas có thể hợp pháp chỉ mua mức 30/60/25, và người bị thương không thể nhận nhiều hơn số tiền mà bảo hiểm và tài sản cho phép. Việc tìm ra mọi hợp đồng bảo hiểm, kể cả của chủ lao động, của chủ xe, và bảo hiểm tài xế không đủ bảo hiểm của chính quý vị, là điều giúp vụ việc vượt lên trên mức tối thiểu.
Những sai lầm thường gặp: chấp nhận lời đề nghị đầu tiên trước khi bác sĩ điều trị cho biết sau này cần chăm sóc gì; coi tổng hóa đơn y tế là giá trị của vụ việc, trong khi chỉ những khoản đã trả hoặc phải trả mới được tính và các khoản lien bị trừ vào tiền bồi thường; so sánh vụ của mình với một con số trung bình trên mạng thay vì với chính thương tích, lỗi và bảo hiểm của vụ việc; và ký giấy miễn trừ bao gồm cả những khiếu nại mà quý vị chưa biết mình có, chẳng hạn một ca phẫu thuật về sau.
Vài câu hỏi khác. Tiền bồi thường ở Texas có bị đánh thuế không? Tiền bồi thường cho thương tích thể xác thường không phải là thu nhập chịu thuế liên bang, nhưng tiền bồi thường trừng phạt và tiền lãi thường bị đánh thuế; vì một khoản hòa giải có thể gồm nhiều loại, hãy xác nhận với chuyên viên thuế. Hóa đơn y tế có bị trả từ tiền bồi thường không? Thường là có, qua lien của bệnh viện và yêu cầu hoàn trả của bảo hiểm sức khỏe hoặc Medicare, và luật sư có thể thương lượng giảm nhiều khoản trong số đó. Có thể mở lại vụ hòa giải nếu tình trạng xấu đi không? Thường là không. Giấy miễn trừ đã ký chấm dứt khiếu nại, kể cả các biến chứng không lường trước, nên hòa giải phải đến sau khi đã hiểu rõ nhu cầu y tế lâu dài.
Một vụ hòa giải tai nạn xe ở Texas thực sự diễn ra thế nào? Hầu hết đi theo cùng một trình tự. Việc điều trị đến mức bác sĩ có thể mô tả những chăm sóc còn cần, hồ sơ và hóa đơn được thu thập, và một thư yêu cầu bồi thường bằng văn bản được gửi cho công ty bảo hiểm cùng với bằng chứng về lỗi và thiệt hại. Công ty bảo hiểm trả lời bằng một đề nghị hoặc từ chối, và hai bên thương lượng. Nếu đã nộp đơn kiện, điều 154.021 của Bộ luật Tố tụng Dân sự và Biện pháp Khắc phục Texas cho phép tòa chuyển vụ việc sang hòa giải có người trung gian hoặc một thủ tục giải quyết khác, và theo điều 154.023 của Bộ luật Tố tụng Dân sự và Biện pháp Khắc phục Texas, người trung gian giúp các bên trao đổi nhưng không được áp đặt quyết định. Thỏa thuận hòa giải bằng văn bản có hiệu lực thi hành như mọi hợp đồng bằng văn bản khác theo điều 154.071 của Bộ luật Tố tụng Dân sự và Biện pháp Khắc phục Texas.
Bằng chứng nào làm thay đổi con số? Bằng chứng cho từng loại thiệt hại. Theo điều 18.001 của Bộ luật Tố tụng Dân sự và Biện pháp Khắc phục Texas, bản khai có tuyên thệ của cơ sở y tế có thể xác lập rằng chi phí y tế là hợp lý và dịch vụ là cần thiết, trừ khi bên kia tống đạt một bản khai phản bác, nhưng đó không phải bằng chứng rằng tai nạn đã gây ra thương tích. Quan hệ nhân quả của hầu hết các tình trạng y tế cần lời khai của chuyên gia, thường là bác sĩ điều trị. Thu nhập bị mất được trình bày sau khi trừ thuế thu nhập liên bang theo điều 18.091 của Bộ luật Tố tụng Dân sự và Biện pháp Khắc phục Texas. Và trong vụ kiện, Quy tắc Tố tụng Dân sự Texas 194 đòi hỏi phía bị đơn công bố mọi hợp đồng bảo hiểm có thể chi trả cho bản án, qua đó xác nhận mức hợp đồng.
Công ty bảo hiểm phản ứng với thư yêu cầu ra sao? Người điều chỉnh cân nhắc bằng chứng về lỗi, hồ sơ y tế, giới hạn hợp đồng và rủi ro một phán quyết vượt quá giới hạn đó. Rủi ro cuối cùng này là chỗ học thuyết Stowers có vai trò: khi khiếu nại thuộc phạm vi bảo hiểm, yêu cầu nằm trong giới hạn hợp đồng, và điều khoản là điều mà một công ty bảo hiểm thận trọng bình thường sẽ chấp nhận khi xét khả năng và mức độ người được bảo hiểm phải chịu một bản án vượt mức, thì công ty bảo hiểm từ chối có thể phải chịu trách nhiệm cho bản án vượt quá hợp đồng. Vì công ty bảo hiểm của tài xế kia không bị ràng buộc bởi các thời hạn thanh toán nhanh của Texas, tốc độ trả lời của họ thay đổi tùy vụ việc.
Ví dụ, giả sử ba hành khách trên cùng một xe bị thương khi một tài xế chỉ có hợp đồng tối thiểu 30/60/25 của Texas vượt đèn đỏ. Theo điều 601.072 của Bộ luật Giao thông Texas, hợp đồng đó trả không quá $30,000 cho mỗi người và không quá $60,000 cho tất cả những người bị thương trong vụ tai nạn cộng lại. Ba khiếu nại tranh nhau cùng $60,000 đó, và theo vụ Texas Farmers Insurance Co. v. Soriano (1994), công ty bảo hiểm có thể hòa giải hợp lý với một người khiếu nại dù điều đó để lại ít hơn cho những người khác. Khi đó mỗi hành khách sẽ xem đến bảo hiểm tài xế không đủ bảo hiểm của chính mình và bất kỳ bên có trách nhiệm nào khác. Ví dụ này là giả định và không dự đoán bất kỳ kết quả nào.
Quy mô của khiếu nại có làm thay đổi thủ tục tòa án không? Có thể. Quy tắc Tố tụng Dân sự Texas 169 lập ra thủ tục rút gọn cho các vụ kiện đòi $325,000 trở xuống, không tính tiền lãi, tiền bồi thường theo luật định hoặc trừng phạt và tiền phạt, phí luật sư và chi phí. Những vụ này có thời gian thu thập chứng cứ ngắn hơn, với giới hạn về lấy lời khai và chứng cứ bằng văn bản theo Quy tắc 190.2, và giới hạn thời gian cho mỗi bên tại phiên xử. Thủ tục này giúp hay gây hại tùy vào việc vụ việc cần bao nhiêu bằng chứng.
Những tình huống nào làm việc hòa giải phức tạp hơn? Khi có nhiều bị đơn, hòa giải với một bị đơn làm giảm số tiền những người khác phải trả: theo điều 33.012 của Bộ luật Tố tụng Dân sự và Biện pháp Khắc phục Texas, thiệt hại được giảm theo tỷ lệ lỗi của người khiếu nại rồi trừ tiếp tổng số tiền của mọi thỏa thuận hòa giải. Bảo hiểm tài xế không đủ bảo hiểm bị trừ số tiền đã nhận hoặc có thể nhận từ công ty bảo hiểm của tài xế có lỗi theo điều 1952.106 của Bộ luật Bảo hiểm Texas, và nhiều hợp đồng đòi hỏi công ty bảo hiểm của quý vị đồng ý trước khi quý vị hòa giải. Và thỏa thuận hòa giải của trẻ em chỉ có hiệu lực ràng buộc khi được tòa chấp thuận theo Quy tắc Tố tụng Dân sự Texas 44.
Mất bao lâu để nhận chi phiếu bồi thường ở Texas? Không có thời gian cố định. Sau khi giấy miễn trừ được ký, công ty bảo hiểm phát hành khoản thanh toán, và các quyền lưu giữ cùng yêu cầu hoàn trả được giải quyết trước khi số tiền thực nhận được phân chia. Với khiếu nại đối với công ty bảo hiểm của chính quý vị, điều 542.057 của Bộ luật Bảo hiểm Texas đòi hỏi thanh toán trong vòng năm ngày làm việc sau khi công ty chấp nhận khiếu nại, nhưng quy tắc đó không áp dụng cho công ty bảo hiểm của tài xế kia.
Tôi có thể tự thương lượng hòa giải tai nạn xe ở Texas không? Có. Không có quy định nào buộc phải có luật sư. Trước khi ký, hãy đọc từng chữ của giấy miễn trừ, xác nhận rằng mọi quyền lưu giữ của bệnh viện theo điều 55.002 của Bộ luật Tài sản Texas và mọi yêu cầu của chương trình bảo hiểm sức khỏe đã được tính đến, và kiểm tra xem công ty bảo hiểm tài xế không đủ bảo hiểm của chính quý vị có phải đồng ý trước khi quý vị hòa giải không.
Cách trung thực để biết vụ của quý vị đáng giá bao nhiêu là một buổi tư vấn miễn phí, trong đó luật sư xem xét biên bản tai nạn, tình trạng y tế cho đến nay và mọi hợp đồng bảo hiểm liên quan. Owsley Law Firm tư vấn miễn phí, nhận vụ việc theo nguyên tắc không thắng, không tính phí, và phục vụ quý vị bằng tiếng Việt.
Nguồn
Các nguồn trang này dựa vào
- Tex. Civ. Prac. & Rem. Code ch. 33
- Tex. Transp. Code § 601.072
- Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 41.0105
- Tex. Prop. Code ch. 55
- Tex. Fin. Code § 304.104
- Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 154.021
- Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 154.023
- Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 154.071
- Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 18.001
- Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 18.091
- Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 33.012
- Tex. Ins. Code § 1952.106
- Tex. Ins. Code § 542.057
- Tex. Prop. Code § 55.002
Đọc thêm
Trang liên quan
Trang này là thông tin chung về luật Texas, không phải tư vấn pháp lý. Mỗi hồ sơ tùy thuộc vào tình tiết riêng.

