En Texas, una volcadura puede ser un reclamo contra otro conductor que sacó al vehículo del camino, contra un fabricante de vehículos o llantas si un defecto causó o empeoró las lesiones, o contra una autoridad de caminos en casos limitados. Las volcaduras causan aplastamiento del techo y lesiones por expulsión que a menudo son catastróficas. Owsley Law Firm preserva el vehículo, encuentra a cada parte responsable y no cobra honorarios si no gana.
¿Qué causa las volcaduras?
Una volcadura normalmente empieza con un tropiezo: una llanta se entierra en tierra suave, pega contra una banqueta o se atora en el borde de un desnivel del pavimento, y el impulso del vehículo lo voltea. Otras volcaduras siguen a un volantazo a alta velocidad o a un choque que empuja al vehículo de lado. Las SUV y las pickups, que son populares en Texas, tienen un centro de gravedad más alto y se voltean con más facilidad que los carros.
Los detonantes comunes incluyen un volantazo repentino para esquivar a otro conductor, un reventón de llanta, una sobrecorrección después de salirse del camino, un rozón a velocidad de carretera y orillas del camino con un desnivel pronunciado. Las carreteras rurales con acotamientos angostos son especialmente peligrosas.

¿Quién es responsable por una volcadura en Texas?
La responsabilidad depende de por qué se volteó el vehículo y por qué las lesiones fueron tan graves.
- Otro conductor que se le atravesó, lo rozó o lo sacó del camino
- El fabricante del vehículo si el techo se aplastó, una puerta se abrió, un cinturón de seguridad falló o el vehículo era inestable
- Un fabricante o instalador de llantas si una separación de la banda de rodamiento o un reventón inició el choque
- Un taller que hizo un trabajo defectuoso en las llantas, la suspensión o la dirección
- Una entidad de gobierno responsable de una condición peligrosa del camino, dentro de los límites de la Ley de Reclamos por Agravios de Texas
- Su propia cobertura UM/UIM si el otro conductor no tiene seguro o tiene seguro insuficiente
¿Cómo funcionan los reclamos de responsabilidad por productos en una volcadura?
Aunque una volcadura empiece con el error de otro conductor, las lesiones a menudo las causa o las empeora el propio vehículo. Un techo que se colapsa hacia el espacio de los pasajeros, ventanas laterales que permiten que un ocupante salga expulsado, un cinturón que se desabrocha o un asiento que se colapsa hacia atrás pueden convertir un choque sobrevivible en uno catastrófico. La ley de responsabilidad por productos de Texas está en el Capítulo 82 del Código de Práctica Civil y Recursos. Un reclamo por defecto de diseño generalmente requiere probar que existía un diseño alternativo más seguro que habría evitado o reducido de forma significativa la lesión.
Estos reclamos requieren que el vehículo se preserve exactamente como quedó después del choque. Si una aseguradora lleva el vehículo a un deshuesadero y lo aplastan o lo venden, se pierde la evidencia más importante. Texas también tiene un plazo de prescripción absoluta de 15 años para muchos reclamos por productos, lo que hace relevante la antigüedad del vehículo.
¿Qué lesiones causan las volcaduras?
Las lesiones por volcadura están entre las más graves en los choques de vehículos: lesión cerebral traumática, lesión de la médula espinal y parálisis cuando el techo se aplasta, fracturas de cuello, lesiones por aplastamiento y lesiones graves por expulsión. Incluso los ocupantes con cinturón pueden sufrir lesiones de cabeza y cuello mientras el vehículo da vueltas. Según los datos federales de seguridad vial, las volcaduras representan una parte desproporcionada de las muertes en choques de vehículos de pasajeros, y los sobrevivientes a menudo necesitan cuidados de por vida.
¿Qué evidencia prueba un reclamo por volcadura?
El vehículo es la evidencia más importante. Su techo, sus sistemas de retención, sus llantas y su registrador de datos de evento muestran qué pasó y por qué ocurrieron las lesiones. La escena también importa: las marcas de llantas, los surcos, la trayectoria, la pendiente al lado del camino y cualquier banqueta o desnivel que hizo tropezar al vehículo. La firma también reúne el reporte del choque, los testimonios, el video, los expedientes médicos y, en un caso de producto, el historial de diseño y de retiros del vehículo. A menudo se necesitan expertos en reconstrucción, biomecánica y diseño de vehículos.
¿Importa si llevaba puesto el cinturón de seguridad?
Sí. Desde la decisión de la Corte Suprema de Texas de 2015 en Nabors Well Services v. Romero, el uso o no uso del cinturón puede usarse para repartir la responsabilidad por las lesiones, así que la defensa lo mencionará. Si llevaba el cinturón y aun así se lesionó gravemente, ese hecho puede respaldar un reclamo de que el sistema de retención o el techo fallaron. Si no llevaba el cinturón, aún puede recuperar, pero la defensa puede argumentar que algunas lesiones no habrían ocurrido con el cinturón. La evidencia física en el vehículo a menudo responde la pregunta.
¿Cuánto vale un caso por volcadura?
Como las lesiones por volcadura a menudo son catastróficas, el reclamo normalmente se centra en las necesidades futuras: atención médica de por vida, cuidados de asistencia, modificaciones en el hogar y el vehículo, pérdida de capacidad de ingresos, y el dolor y el impedimento de una lesión permanente. Estos elementos se prueban con planificadores de cuidados de vida, médicos y economistas. Cuando hay un defecto de producto, los recursos del fabricante no se limitan a la póliza mínima de Texas, lo que puede importar mucho para una familia que enfrenta décadas de cuidados.
¿Puede una falla de llanta dar lugar a un reclamo por volcadura?
Sí. Una separación de la banda de rodamiento o un reventón repentino a velocidad de carretera puede jalar con fuerza al vehículo hacia un lado, y una SUV o pickup que se sale del pavimento puede tropezar y voltearse. El reclamo puede ser contra el fabricante de la llanta por un defecto de diseño o de fabricación, contra un taller que instaló la llanta equivocada o no detectó una llanta retirada del mercado o envejecida, o contra un vendedor que vendió una llanta usada más allá de su vida útil segura. La llanta que falló y todas sus piezas deben guardarse. Un experto en llantas normalmente puede saber por la banda, las cintas y la ceja si la falla vino de un defecto, de baja presión, de un pinchazo o de un impacto.
¿Qué debe hacer después de una volcadura?
Busque atención médica y conserve el vehículo. Dígale a su aseguradora por escrito que el vehículo no debe venderse como chatarra, destruirse ni repararse hasta que sea inspeccionado. Reúna fotografías de la escena y del vehículo, y los nombres de los testigos y del personal de emergencia. No dé declaraciones grabadas a otras aseguradoras. Contacte pronto a un abogado, porque los reclamos por productos dependen de la preservación, y los reclamos generalmente vencen dentro de dos años bajo la sección 16.003.
Preguntas frecuentes
Lo que los clientes preguntan sobre accidentes por volcadura.
¿Puedo demandar al fabricante del carro después de una volcadura?
Posiblemente, si un defecto en el techo, los sistemas de retención, las puertas, las llantas o la estabilidad causó o empeoró las lesiones. Esos reclamos dependen de preservar el vehículo y del análisis de expertos.
¿Y si no hubo otro carro involucrado?
Una volcadura de un solo vehículo aún puede involucrar un reclamo contra un fabricante de llantas o de vehículos, un taller o, en casos limitados, una autoridad de caminos.
¿Es más probable que se volteen las SUV?
Los vehículos con un centro de gravedad más alto, como las SUV y las pickups, generalmente son más propensos a voltearse que los carros más bajos, una razón por la que la estabilidad es parte del análisis del diseño del vehículo.
¿Qué pasa con mi carro después de una volcadura?
Las aseguradoras a menudo declaran pérdida total y venden el vehículo como chatarra rápidamente. Si es posible un reclamo por producto, pida a su aseguradora por escrito que conserve el vehículo y llame a un abogado antes de que lo entreguen.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar un reclamo por volcadura?
Generalmente dos años bajo la sección 16.003 para los reclamos por lesiones. Los reclamos por productos también pueden estar sujetos al plazo de prescripción absoluta de 15 años, y los reclamos contra el gobierno tienen plazos de aviso cortos.
Esta página es información general sobre la ley de Texas y no es asesoría legal. Cada caso depende de sus propios hechos.

